Skip to content

Focus Term: Spanish


Blog
Más Trail Moments con Vanessa Chavarriaga Posada: Una forma de dar pasos a favor del planeta
August 03, 2023

Paso mucho tiempo en los senderos. Como corredora y esquiadora profesional, he dedicado gran parte de mi vida adulta a estar al aire libre, haya nieve o sol.

Fotografía cortesía de Vanessa Chavarriaga Posada
Blog
#TrailMoments con @vanessa_chav
September 13, 2022

@vanessa_chav: It is paramount to reject exclusionary narratives and advocate for access to the outdoors for all. It is a basic human right.”

Photo by Micheli Oliver
Blog
Siete cosas que pueden salir mal en recorrido en bicicleta, ¡y cómo solucionarlas!
March 23, 2022

Todos hemos tenido esos días en los que las cosas simplemente no salieron según lo planeado. Su calentador de agua falló a mitad de la ducha…

una persona reparando su bicicleta
Blog
Cómo manejar bajo la lluvia
March 23, 2022

La lluvia, ya sea llovizna o aguacero, cambia las reglas del juego. Pero, si bien no está entre los primeros en la lista de condiciones

foto de jamie mccaffrey
Blog
Cómo volver a montar en bicicleta después de años (8 consejos simples)
March 23, 2022

Tengo treinta y largos, y recientemente comencé a andar en bicicleta nuevamente después de un largo tiempo.

Foto cortesía de Bicycle House Tallahassee
Blog
Consejos para senderos ferroviarios para esquí de fondo (una guía 101)
March 23, 2022

Si está tratando de encontrar formas nuevas y divertidas de salir al aire libre este invierno, ¿por qué no agregar el esquí de fondo o

northern rail trail de new hampshire cortesia de new hampshire state parks
Blog
Cómo lograr el mejor pícnic en un sendero
March 23, 2022

Ya sea que esté planeando una tarde de verano llena de diversión con sus hijos o tratando de impresionar a la persona que le gusta, un pícnic al costado del sendero, si se hace bien, podría ser justo lo que necesita.

Friends and family flying kite in park
Blog
15 elementos esenciales que todo ciclista debe tener
March 23, 2022

Una pregunta común que tienen los nuevos ciclistas es: ¿Cuáles son los elementos “esenciales” para andar en bicicleta que debo tener en mi “caja de herramientas”?

Cedar Valley Nature Trail in Iowa | Photo by Liz Zabel, courtesy GO Cedar Rapids
Blog
Siete buenos consejos para andar en bicicleta en climas fríos
March 23, 2022
Oak Leaf Trail de Wisconsin | Foto de Ken Mattison
Blog
El mágico mundo de las raquetas de nieve: una guía práctica para senderos
March 23, 2022

Caminar con raquetas de nieve puede parecer un poco intimidante al principio, pero, una vez que lo prueba, es posible que encuentre una nueva libertad para recorrer los senderos.

El autor, Willie Karidis, en una expedición con raquetas de nieve | Cortesía de Willie Karidis